എനിക്കുള്ളത്

തൗഫീക്ക് സയ്യാദ് (പലസ്തീൻ)
---------------
ഞാനൊരിക്കലും
ഒരു റൈഫിള്‍ ചുമന്നിട്ടില്ല
കാഞ്ചി വലിച്ചിട്ടില്ല 
എനിക്കുള്ളതെന്തെന്നാൽ
ഓടക്കുഴലിൻ മധുഗാനം
കിനാക്കൾക്ക്
നിറംകൊടുക്കാനൊരു ബ്രഷ്‌
ഒരു മഷിക്കുപ്പി 

എനിക്കുള്ളതെന്തെന്നാൽ
ഇളകാത്ത വിശ്വാസം
നോവുന്നവരോടുള്ള
അമേയമാം വാത്സല്യം.

മൊഴിമാറ്റം : കമറുദീൻ ആമയം